Une Reine mémorable -
Een onvergetegelijke Koningin
Koningin Elisabeth, 50 jaar na overlijden - 50ème anniversaire du décès de la Reine Elisabeth
Plant of dier ? - Plante ou animal ?
Dieren, die op planten lijken - Animaux, rois du camouflage
Le BNP Paribas Fortis Philatelic
Club a obtenu, de Bpost, le privilège d'organiser la
prévente des timbres spéciaux relatifs au 50ème anniversaire du décès de
la Reine Elisabeth, ainsi que la série intitulée "Plante ou animal ?".
Cette prévente se déroulera dans les bâtiments de Flagey le 9
mai 2015.
Pourquoi avoir choisi cet endroit mythique pour cette organisation ?
Simplement parce que c'est là également que se déroule le Concours Reine
Elisabeth, consacré cette année au violon.
Accès :
plan
De BNP Paribas Fortis Philatelic Club heeft van Bpost het voorrecht verkregen tot het organiseren van de voorverkoop speciale zegels n.a.v. de 50ste verjaardag van het overlijden van Koningin Elisabeth en de serie getiteld “Plant of dier”.
Dit zal in voorverkoop plaats vinden in de Flageygebouwen op 9 mei 2015. Waarom werd er gekozen voor deze mythische plek voor deze organisatie ? Gewoon omdat het ook de plaats is, waar de Koningin Elisabethwedstrijd wordt gehouden, dit jaar gewijd aan de viool. Toegang : plan
De
Koningin Elisabethwedstrijd
start op 4 mei met eerste
optredens en en eindigt met de laatste deelnemers op zaterdag 9 mei. Optredens om 15u00 en 20u00.
Dan zullen de 24 semifinalisten bekend zijn.
Daarna zullen de halve finale plaats vinden in de Flageygebouwen 11 tot 16 mei.
De finale zal doorgaan in het Paleis voor Schone Kunsten van 25 tot 30 mei.
Meer info op www.cmireb.be
Le
Concours Reine Elisabeth débute le 4 mai avec la
première épreuve dont les dernières participations auront lieu le samedi
9 à 15 heures et 20 heures.
Le samedi 9 mai, en fin de soirée, les 24 demi-finalistes seront connus.
La demi-finale, quant à elle, aura lieu, toujours à Flagey, du 11 au 16
mai.
La finale se déroulera, par contre, au Palais des Beaux-Arts, du 25 au
30 mai.
Plus d'info sur www.cmireb.be
Het adres : Heilig-Kruisplein, 1050 Brussel (Elsene)
Het tijdelijke postkantoor zal geopend zijn van 10 tot 15 uur. De filatelistische tentoonstelling
blijft geopend tot 's avonds (t/m de bekendmaking van de semifinalisten van de Weststrijd).
Toegang :
Plan
L'adresse : Place Sainte
Croix, à 1050 Bruxelles (Ixelles)
Le bureau de poste sera accessible de 10 à 15 heures, mais l'exposition
philatélique mise en place à cette occasion sera
accessible jusqu'en fin de soirée
(jusqu'à la proclamation des demi-finalistes du Concours).
Accès :
Plan
En
même temps que la prévente, se déroule à Flagey, une exposition
organisée par EKHO, une association qui crée des liens entre les
musiciens, leurs instruments et les artisans qui les fabriquent. Le
samedi 9, seront à voir des photos et des pièces représentant le travail
d'un luthier.
Affiche /
Programme /
Dépliant
Plus d'info sur
www.ekho-violins.com
Tijdens
de voorverkoop in Flagey loopt een tentoonstelling georganiseerd door EKHO, een vereniging die banden tussen musici, hun instrumenten en de ambachtslieden
creërt.
Op zaterdag 9 mei zullen foto’s en stukken te zien zijn, die het werk van een
vioolbouwer erduidelijken.
Affiche /
Programma /
Folder
Meer info :
www.ekho-violins.com
Exposition philatélique / Filatelistische tentoonstelling
Zie catalogus van deze uitzonderlijke tentoonstelling :
>>>>>>>>> expo
Voir le catalogue de cette exposition exceptionnelle : >>>>>>>>>
expo
Cliquez sur l'image pour la voir "en plein écran"
